В'ЯЗАНИЙ, -а, -е. Виготовлений в'язанням. В'язані рукавички. В'язана кофта.
Таким чином, правильно: в'язаний светр [Те].
В'язаний – правильний варіант написання повного віддієслівного прикметника, пишеться з однією літерою "н".
Кофта – єдино правильне написання іменника, пишеться через букву "ф" у середині слова. Написання зафіксовано у всіх словниках російської. Слово запозичене з польської (kofta), правильність написання слід запам'ятати.