прийти
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
|---|---|---|
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | прийду | прийдемо |
| 2 особа | прийдеш | прийдете |
| 3 особа | прийде | прийдуть |
російська мова
| російська мова | українська мова |
|---|---|
| по заказу | на замовлення |
| по просьбе | на прохання |
| по требованию | на вимогу |
| по собственному желанию | за власним бажанням |
Вживання прийменника по
| НЕПРАВИЛЬНО | ПРАВИЛЬНО |
|---|---|
| діяти по правилах жити по закону продавати по ціні | діяти за правилами жити за законом продавати за ціною |
| комітет по нагляду судячи по реакції твір по темі | комітет з нагляду судячи з реакції твір з теми |
по власному розсуду — на власний розсуд; по всіх фронтах — на всіх фронтах; по цій темі — на цю тему; по цілій земній кулі — на всій земній кулі.
прийти
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
|---|---|---|
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | прийшов | прийшли |
| Жіночий рід | прийшла |
Тому говорити та писати «прийти» зараз не можна. Ушакова. (виданий у 1935-1940 роках), там дійсно вказуються два допустимі варіанти як наслідок різної вимови: "прийти" і "прийти" ("прийти").